Saturday, November 22, 2008

JIM and LINZ are in town!!!
















Dit weekend stond in het teken van Jim en Linzi, want
ze waren op bezoek bij ons in Sydney!!! WOW!!! Was
echt geweldig om ze te zien, en het was heerlijk om even
bij te kletsen met ze. Het was net als vanouds. Hier in Watson's
Bay op Zaterdag; en het weer was van alles en nog wat door
elkaar, maar vooral heel veel wind. De dag daarvoor, Vrijdag,
hadden Kelly en ik allebei vrij genomen, en vanwege het heerlijke
weer, hadden we die dag als strand dag gebombadeerd. Dus die
dag hebben we heerlijk gezwommen in zee en in de 'seapool', ook
al was het water ijzig koud. Maar met de warme zon was dat niet
echt een probleem.















Jim and Linz...
















Hier even wij samen op de foto.

















Hier kan je een beetje zien hoeveel wind er stond. PFEW!
We hebben onwijs gelachen om een man die daar probeerde
te vliegeren met dit weer. Het leek net alsof hij elk moment
door de vlieger in de lucht mee gesleurd kon worden. Als je
naar Linzi d'r haar kijkt kan je ook zien hoeveel wind er wel
niet stond.
















Hier lekker uit eten in Bondi bij Tratoria. Was natuurlijk
erg gezellig.
















En na het eten aan de 'chique cocktails' bij 'The Icebergs'.
Prachtig uitzicht daar over Bondi Beach. Linzi en ik waren
aan de 'mocktails'. Dat zijn alcohol vrije cocktails; natuur-
lijk vanwege ons zwangere buikjes. Ze waren onwijs lekker!
Linzi en ik miste de alcohol helemaal niet!

Cadeau Claire and Mark!





















Oh Claire and Mark! THANKS so much for the
GREAT pressy!! Loved it ALL!!! En inderdaad
Claire; pizza maken zit 'm absoluut in de decoletté!
HahaaA!!!! Ach... Sophia... Beautiful postcard...
Miss you guys a lot. Especially with Jim and Linz
visiting us and now gone. We had to cry a bit... We
realize how much we miss our Holand home, with
all you people in it; dear to our hearts...

Bonne Maman!











Hé Claire; we zijn ook ENORM blij met onze nieuwe Bonne
Maman koelkast magneet! Lekker frans! Elke keer als we nu
de koelkast openmaken, moeten we even aan jou denken...
Oh la la!!! Bonne Maman!!! :o) Oh, en ik realizeer me nu
dat je waarschijnlijk deze magneet er speciaal voor mij hebt
in gedaan vanwege m'n moeder zijn binnenkort! Hahaa!!!
I feel flattered! Thank you Claire... I feel the love...

Friday, November 21, 2008

MOVEMBER!





















Ja, dit moet ik even uitleggen, want anders
denk je misschien; Kelly met SNOR???
Het is hier in Australie namelijk niet November,
maar 'Movember'. Dat betekent: een combinatie
van de woorden November en Moustache (snor).
En.. Kelly doet er ook aan mee zoals je kan zien.
Wat betekent dit? Nou, je groeit je snor voor
een goed doel. Bij Kelly op z'n werk doen alle
mannen mee, dus Kelly kon niet achter blijven.
Bijzonder veel mannen in Sydney met snor dus.
Kelly doet het voor prostaat kanker. Nou hard-
stikke goed natuurlijk, maar ik moet zeggen
een serieus gesprek voeren met m'n kerel is nu
soms moelijk. Ik moet aldoor erg lachen als ik
naar 'm kijk... Ik kan niet wachten tot het weer
December is...

Sunday, November 16, 2008





















Hier was ik even lekker aan het leunen,
(ja, dat doe je wel eens zo af en toe als
je constant een dikke buik moet mee-
zeulen).
Kelly zag dit en maakte een foto omdat
hij vond dat je m'n buik goed kon zien,
speciaal voor jullie! :o)